French-Czech translations for mercenaire

• žoldák
  Boj s tímto problémem ale vyžaduje víc než jen vojáky a žoldáky. La lutte contre ce phénomène exige toutefois plus que des soldats et des mercenaires.
  Musíme se zaměřit na ty nejslabší mezi slabými: Eritrejce, Somálce, Afričany ze sub-saharské oblasti, omylem pokládané za žoldáky, a Palestince. Nous devons nous concentrer sur les plus vulnérables: les Érythréens, les Somaliens, les immigrés originaires d'Afrique subsaharienne que l'on prend pour des mercenaires, et les Palestiniens.
  Rovněž odsuzujeme rabování páchané ruskými invazními vojsky a doprovázejícími žoldáky, jak jste velmi správně zmínil, pane Kouchnere. Nous condamnons aussi les pillages perpétrés par les forces d'invasion russes et les mercenaires qui les accompagnent, comme vous l'avez très bien dit, Monsieur le Ministre.
• žoldnéř
  Namísto toho těží z peněz vynakládaných v Afghánistánu například zbrojní průmysl, žoldnéři a mezinárodní společnosti. Ce sont l'industrie de l'armement, les mercenaires et les entreprises internationales qui profitent de l'argent dépensé en Afghanistan.

Related words

• mercenairement
• mercenariat
• amazone mercenaire