French-Czech translations for taux

• míra
  Nicméně se tato míra inflace pohybuje kolem 2 %. Mais son taux reste malgré tout proche de 2 %.
  Celková míra absorpce je 17,95 %. Le taux global d'absorption s'élève à 17,95 %.
  Ve Spojeném království dosahuje míra nezaměstnanosti pouze přibližně 5,8 %. Au Royaume-Uni, le taux de chômage n'est que de 5,8 % environ.
• poměr
  V novém znění je udán poměr 4 %. Le nouveau texte prévoit un taux de 4 %.
  Nahrazovací poměr v porodnosti činí 2,16. Le taux de fécondité de remplacement est de 2,16.
  Ale již dnes je tento poměr skutečností. Toutefois, même aujourd'hui, ce taux préoccupant est déjà un fait.
• sazba
  Ve skutečnosti existovala pouze minimální sazba ve výši 15 %, 5 % jako běžná sazba a snížená sazba. En définitive, il n'y a qu'un plancher à 15 % et 5 % pour le taux normal et le taux réduit.
  Předmět: Sazba daně z příjmu právnických osob v Irsku Objet: Taux d'impôt irlandais sur les sociétés
  Sazba ve výši 0,03 % či 0,05 % nestačí. Un taux d'imposition de 0,03 % ou de 0,05 % n'est pas suffisant.

Related words

• métaux
• fondamentaux
• gouvernementaux
• transcendantaux
• surtaux
• taux de change
• taux d'imposition
• taux lombard
• taux de natalité