French-Czech translations for tous

každýKaždý je odlišný, všichni jsou si rovni. Nous sommes tous différents, mais nous sommes tous égaux. Rozhoduje se o tom každých pět let. Cette décision est prise tous les cinq ans. Důvody může každý jasně vidět. Les raisons en sont claires aux yeux de tous.
všichniNe všichni používáme euro, ne všichni jsme součástí schengenského prostoru. Nous ne sommes pas tous dans l'euro, et nous ne sommes pas tous dans Schengen. To bychom všichni měli mít na paměti. Nous devrions tous y réfléchir. Každý je odlišný, všichni jsou si rovni. Nous sommes tous différents, mais nous sommes tous égaux.

všechnoVšichni jí přejeme všechno nejlepší. Nous lui adressons tous nos plus vives félicitations. Nemohou to přece všechno být hlupáci a popletové. Ils ne peuvent pas tous être des imbéciles sans cervelle. To všechno jsou případy nedostatečné energetické bezpečnosti. Ce sont tous des exemples de manque de sécurité énergétique.

Dictionary