French-Danish translations for autiste

• autist
  Fordi Den Europæiske Union set med sine borgeres øjne er blevet en slags autistisk organisation. Parce que, dans les yeux des citoyens, l'Union européenne est devenue une organisation autiste.
  De er autistiske, og det er umuligt at forklare dem, hvad der sker, eller at de ikke kan komme hjem. Ils sont autistes et il est impossible de leur expliquer la situation ou qu’ils ne peuvent pas rentrer chez eux.
  Men hvis vi ikke har treenigheden af ambitioner, tilstrækkelige midler og konkrete forslag, vil vi tale, som var vi autister. Si toutefois nous ne disposons pas des trois éléments que sont l’ambition, les ressources adéquates et les idées concrètes, nous débattrons en autistes.
• autistisk
  Fordi Den Europæiske Union set med sine borgeres øjne er blevet en slags autistisk organisation. Parce que, dans les yeux des citoyens, l'Union européenne est devenue une organisation autiste.
  De er autistiske, og det er umuligt at forklare dem, hvad der sker, eller at de ikke kan komme hjem. Ils sont autistes et il est impossible de leur expliquer la situation ou qu’ils ne peuvent pas rentrer chez eux.
  Under alle omstændigheder bør vi undgå at anvende en autistisk tilgang til krisen og håbe, at resten af verden følger efter. Dans tous les cas, nous devons éviter de répondre à la crise en autistes en espérant que le reste du monde suivra.

Related words

• autisme