French-Danish translations for bipolaire

bipolarMin personlige holdning er, at NATOs grundlæggende karakter ikke har ændret sig overhovedet, siden det bipolare sikkerhedssystem slog fejl. Je pense quant à moi que la nature fondamentale de l'OTAN n'a absolument pas changé depuis l'échec du système de sécurité bipolaire. Der findes et bipolart Europa: de riges Europa og de fattiges Europa. Il existe une Europe bipolaire: une Europe des riches et une Europe des pauvres. Hr. formand, i begyndelsen af sidste årti så vi bipolaritetens sammenbrud, da den ene pol brød sammen. Monsieur le Président, au début de la décennie écoulée, nous avons connu l' effondrement du monde bipolaire avec l' effondrement d' un pôle.
bipolærEfter årtier med en bipolær verden er det vigtigt, at situationen med kun én pol bliver forbigående, hvilket EU's bidrag er afgørende for. Après des décennies d' un monde bipolaire, il faut que l' unipolarité soit transitoire. La contribution de l' Union européenne est décisive en cela.

Dictionary