French-Danish translations for impénétrable

uransageligMan må sige, at Herrens veje er uransagelige! Comme quoi, les voies du Seigneur sont impénétrables!
uudgrundeligOfte bliver der ikke lyttet til det, og det bliver tit modarbejdet af Rådets uforklarlige og uudgrundelige aktiviteter. Il n’est souvent pas entendu, il est souvent contredit par les rouages inexplicables et impénétrables du Conseil.

gådefuld
ubegribelig
ufattelig
uforståeligFor indeværende er fællesskabsretten en uigennemtrængelig urskov, der er fuldstændig uforståelig for fællesskabsborgerne, herunder dem, der arbejder med retlige aspekter. Actuellement, le droit communautaire est une jungle impénétrable, absolument incompréhensible pour les citoyens de la Communauté, même pour ceux dont l'exercice du droit est le métier.

Dictionary