French-Danish translations for intervention

• indgreb
  De er resultatet af konkrete politiske indgreb. Ils sont le résultat d'interventions politiques décisives.
  Centraliserede indgreb i økonomien er altid slået fejl. Les interventions centralisées sur l'économie ont toujours échoué.
  Jeg nærer en nagende bekymring for, at et sådant indgreb måske ikke er løsningen. Je ne peux néanmoins m'empêcher de penser que cette intervention ne sera peut-être pas la solution au problème.
• intervention
  Vi har med stor forundring noteret os Rådets intervention. Nous avons pris connaissance de l'intervention du Conseil avec une grande surprise.
  Er der nogen, der foreslår en militær intervention? Est-ce que quelqu'un propose une intervention militaire ?
  For det andet vil jeg sige noget om regeringers intervention. Deuxièmement, quant à l'intervention des gouvernements.

Related words

• intervenir