French-Danish translations for passage

afsnitNogle afsnit er imidlertid ikke objektive. Certains passages ne sont cependant pas objectifs. Lad mig citere det relevante afsnit i hans brev. Permettez-moi de citer le passage concerné de sa lettre. Jeg mener, at konklusionerne fra topmødet indeholder et afsnit om det konsulære samarbejde. Je crois que les conclusions du sommet contiennent un passage sur la coopération consulaire.
gangJeg beder om, at det bliver kontrolleret endnu en gang. Je souhaiterais donc que l' on vérifie ce passage. Inden den 23. december 2005 var der ikke en gang en grænseovergang mellem de to landsbyer. Avant le 23 décembre 2005, il n'y avait même pas de point de passage frontalier entre les deux villages. Når dette så er sagt, skal det understreges, at denne lovgivning har haft en ret vanskelig gang gennem Parlamentet. Cela dit, cette législation a connu un passage très difficile au Parlement.

gangbræt
passageJeg vil gerne henlede opmærksomheden på to passager. Je voudrais attirer votre attention sur deux passages. Jeg fandt imidlertid én passage i dette interview forvirrende. J'ai été quelque peu surpris par un passage de cette interview, cependant. Derfor støtter vi også, at de kritiske passager indføjes igen. Nous sommes donc favorables à la réintroduction des passages critiques.

Dictionary