French-Danish translations for science

videnskabDet har ikke noget med videnskab at gøre. La science n’a rien à voir là-dedans. Den økonomiske politik er ikke en eksakt videnskab. La politique économique n’est pas une science exacte. Befolkningen skal forsones med videnskab. Réconcilier la science et le citoyen.
videnVi trænger til mere viden inden for videnskab og teknologi. Nous avons besoin d'élargir nos connaissances dans le domaine de la science et de la technologie. Viden uden samvittighed er en skrækvision! La science sans conscience, c'est un scénario catastrophe! Men er dette at fremme udbredelsen af forskning og viden? Mais est-ce favoriser la dissémination de la science et du savoir ?

kendskabVidenskaben skal udvikle sig og gøre fremskridt, og vi har kun kendskab til en meget lille del af det eksisterende og af selve den celle, vi taler om. La science doit progresser et avancer, et nous ne possédons qu'une petite partie de la connaissance de cette cellule dont nous parlons.
kundskabEn akademisk karriere begynder tidligere, i skolealderen, hvor de unge mennesker opbygger deres almindelige kundskaber, især inden for matematik og naturvidenskab. Une carrière universitaire commence plus tôt, dès l'école secondaire, où les jeunes acquièrent des connaissances générales, essentiellement en mathématiques et en sciences. Gennem et bedre beskyttelsesniveau vil Europa og europæerne komme til at drage gigantiske fordele af den enorme kilde til viden, erfaring og kundskaber, som er de ældres mest værdifulde kapital. Grâce à de meilleurs niveaux de protection, l'Europe et ses citoyens bénéficieront d'un gigantesque puits de science, d'expérience et de connaissances qu'est le capital précieux des plus âgés.
videnskabelighed

Dictionary