French-Dutch translations for affreux

afgrijselijk
afschuwelijk
Dit is een verschrikkelijke, afschuwelijke vorm van handel. C’est un commerce particulièrement affreux et pernicieux. Of die afschuwelijke aanslag is beraamd vanuit Afghanistan is nooit bewezen, maar de Amerikaanse reactie was wel dat het daar gevestigde regime gestraft en verdreven moest worden. Il n'a jamais été prouvé que ces affreux attentats ont été planifiés depuis l'Afghanistan, mais la réaction américaine était bel et bien que le régime en place devait être puni et chassé.
afstotelijk
afzichtelijk
eng
foeilelijk

ijselijk
schrikaanjagend
verschrikkelijk
Dit verschrikkelijke drama vraagt om een antwoord. Ce drame affreux appelle une réponse. Dit is een verschrikkelijke, afschuwelijke vorm van handel. C’est un commerce particulièrement affreux et pernicieux. De medeplichtigen, organisatoren en opdrachtgevers van deze verschrikkelijke misdaad mogen onder geen beding hun verantwoordelijkheid ontlopen. Les complices, les organisateurs ou les parrains de ce crime affreux ne doivent pas pouvoir échapper à leur responsabilité.
vervaarlijk
vreselijk
Het was vreselijk om te zien hoe snel het ging. Il était affreux de voir à quelle vitesse il s'est propagé.