French-Dutch translations for automobile

• auto
  Wees ambitieuzer met betrekking tot efficiëntie van auto's. Soyez plus ambitieux en matière d'efficacité des automobiles.
  Het is daarom de hoogste tijd dat de auto wordt getemd. Par conséquent, le moment est venu de domestiquer l'automobile.
  Ten derde is deze richtlijn te veel op de auto gericht. Enfin, cette directive est trop axée sur les automobiles.
• automobiel
  Voor de Japanners valt er winst te behalen in de automobiel- en ICT-sector. Quant aux Japonais, ils enregistreraient des gains dans les secteurs de l'automobile et des TIC.
  Daarom valt deze fabriek onder de bestaande kaderwet betreffende de automobiel-industrie. Elle s'inscrit donc dans la catégorie du cadre existant pour l'industrie automobile.
  schriftelijk. - (DE) Door de huidige financiële en economische crisis wordt de Duitse automobiel- en toeleveringsindustrie met grote uitdagingen geconfronteerd. L'actuelle crise financière et économique pose d'énormes défis à l'industrie automobile et aux industries périphériques.
• wagen
  De auto-industrie heeft alleen een toekomst als ze kiest voor energiezuinige en niet vervuilende wagens. L'industrie automobile n'a d'avenir que si elle opte pour des voitures éco-énergétiques et non polluantes.
  Welnu, de Commissie heeft dit ogenblik gekozen om de grenzen voor de invoer van wagens volledig open te stellen. Or, c'est le moment que la Commission a choisi pour ouvrir complètement les frontières aux importations automobiles.
  In de EU zijn er thans 200 miljoen wagens van allerlei types. Il y a environ 200 millions d'automobiles de tous types dans l'UE.
• motorrijtuig

Related words

• voiture