French-Dutch translations for balle

bal
De bal ligt nu weer op de speelhelft van de Raad. La balle est maintenant dans le camp du Conseil. De bal bevindt zich nu echter duidelijk op de helft van General Motors. Toutefois, la balle est clairement dans le camp de GM. De bal ligt in het kamp van het Parlement. La balle est dans le camp du Parlement.
kogel
Waren het Spaanse of Marokkaanse kogels? Balles espagnoles, balles marocaines? Ze werd later doorzeefd met kogels teruggevonden. On la retrouvera plus tard criblée de balles. In plaats van kogels zouden wij medicijnen moeten gebruiken. Au lieu d'employer des balles, nous devrions utiliser des médicaments.

ammunitie
baal
Ergo: de wereldprijs voor een baal katoen is sinds 1990 met de helft gedaald. Le résultat, c’est que le prix mondial de la balle de coton a baissé de moitié depuis 1990.
bol
Een jonge Ier en EU-burger, Michael Dwyer, is iets meer dan een jaar geleden in Bolivia doodgeschoten. Un jeune homme irlandais et citoyen de l'UE, Michael Dwyer, a été tué par balle en Bolivie il y a juste un peu plus d'un an.
handbal
kaf
kloot

munitie
Waarde collega's, dit is een kopie van een Smith & Wesson van 9 mm voor het afschieten van losse flodders of traangaspatronen, die na ombouwing scherpe munitie kan afvuren. Chers collègues, voici une copie de 9 mm Smith & Wesson - une arme transformable destinée à tirer des balles à blanc ou des cartouches de gaz CS - qui, une fois transformée, tire des balles réelles.
schietvoorraad