French-Dutch translations for connu

beroemd
Daar had men ook duizend jaar geleden onder te lijden: dat waren de beroemde millennium-angsten van het jaar 1000. Mais aussi et d' autre part ce que certains font trop : la manipulation de l' opinion pour diffuser des peurs irrationnelles et des terreurs bien connues il y a mille ans. In mijn eigen land is mijn partij beroemd om zijn spindoctors. Dans mon pays, mon parti est connu pour ses experts en relations publiques. Mevrouw de Voorzitter, Oostenrijk is beroemd om zijn wondermooie Alpen en ook om zijn nieuw aangelegde nationale parken. Madame le Président, l'Autriche est connue pour ses Alpes magnifiques et ses parcs nationaux récemment créés.
bekend
Het is alleen een te bekend patroon. Le modèle est bien trop connu. Italië staat bekend om zijn ruimhartigheid. L'Italie est connue pour sa générosité. Zat je naast een bekende misdadiger? Étiez-vous assis derrière un criminel connu?