French-Dutch translations for exploitation

exploitatie
Op de eerste plaats: rationele exploitatie van schaarse hulpbronnen. Tout d'abord, l'exploitation rationnelle de ressources limitées. Exploitatie en in de handel brengen van natuurlijk mineraalwater (herschikking) ( Exploitation et commercialisation des eaux minérales naturelles (refonte) ( Hiermee zou het doel van duurzame exploitatie niet gediend zijn. Cela ne permettrait pas d’atteindre l’objectif d’une exploitation durable.
uitbaten
Het is goed dat we er in de resolutie op aandringen om bij het uitbaten van de natuurlijke hulpbronnen in de Westelijke Sahara de eerbiediging van het internationaal recht in acht te nemen. Il est bon que nous demandions, dans la résolution, le respect du droit international concernant l'exploitation des ressources naturelles au Sahara occidental.

uitbuiting
Dat is een recept voor uitbuiting op grote schaal. C'est la porte ouverte à une exploitation éhontée. Kyoto leidt tot milieu-uitbuiting. Kyoto revient à faire de l'exploitation environnementale. Bij vrouwenhandel gaat het om seksuele uitbuiting, een echt afschuwelijk verschijnsel. En ce qui concerne la traite des femmes, il s'agit d'une exploitation sexuelle, d'une exploitation abominable.