French-Dutch translations for fou

• gek
  Het is te gek voor woorden dat dit erdoor wordt gedrukt. C’est complètement fou d’essayer d’imposer cela.
  En, mevrouw Lambert, er zit niets, niets geks in. Et, Madame Lambert, il n' y a absolument rien de fou là-dedans.
  In "de gek nr. 2" heeft men toch nog ergens 500 miljoen ecu gevonden. Maintenant, avec le «fou numéro 2», on a trouvé, dans les fonds de tiroir, 500 millions d'écus.
• zot
  Mijnheer de Voorzitter, waarde collegae, allereerst geloof ik dat er niemand in Europa meer zo zot is te beweren dat de georganiseerde misdaad, de maffia niet bestaat. Monsieur le Président, chers collègues, je crois qu'il n'y a plus aucun fou en Europe qui pourrait dire que la criminalité organisée n'existe pas, que la mafia n'existe pas.
• dom
• dwaas
• gestoord
• loper
• waanzinnig
  Deze waanzinnige opdracht werd uitgezonden via de frequentie van het netwerk voor de walkietalkies die de katholieke missies in Noord-Oeganda gebruiken. Cet ordre fou a été donné sur la fréquence utilisée par le réseau des émetteurs-récepteurs qui équipe les missions catholiques du nord de l'Ouganda.
• dol
• dolleman
  Vandaag nog hebben wij gehoord over James Bond, over Amerikaanse spionage, en enkele minuten geleden nog hoorden wij de tirades van de dolleman aan mijn linkerzijde. Aujourd'hui encore, nous avons entendu parler de James Bond, d'espionnage américain et nous avons eu droit aux rodomontades de ce fou à ma gauche, il y a quelques instants.
• dolzinnig
• fanaat
• gekkin
• geschift
• getikt
• getikte
• hofnar
  Ik herinner u eraan dat de hofnar een onontbeerlijke rol vervulde! Je vous rappelle que le fou du roi remplissait une fonction indispensable !
• jan-van-gent
• krankjorum
• krankzinnig
  Het is krankzinnig om zich zo'n graad van vervuiling voor te stellen. Il est complètement fou de s'imaginer une pollution de cet ordre-là.
  Indien het wordt aangenomen, is dat krankzinnig en ik zal daar het eerste slachtoffer van zijn”. Il serait fou de l’adopter, et s’il l’est, je serai sa première victime."
  Iedereen die nu in Afrika wakker wordt en zegt: "Vanaf vandaag kom ik er voor uit dat ik homoseksueel ben”, zou krankzinnig zijn. Quiconque se lèverait un beau matin en Afrique en affirmant: "Aujourd'hui je vais être homosexuel" serait fou à lier.
• krankzinnige
  Het heeft een dictatoriale, oude, krankzinnige heerser, die het contact met de werkelijkheid en met zijn eigen volk volstrekt verloren heeft. Le pays est gouverné par un vieux despote fou, qui a perdu tout contact avec la réalité ainsi qu’avec son propre peuple.
• nar
• ondoordacht
• raadsheer
• stapel
• uitzinnig
• waanzinnige
  Deze waanzinnige opdracht werd uitgezonden via de frequentie van het netwerk voor de walkietalkies die de katholieke missies in Noord-Oeganda gebruiken. Cet ordre fou a été donné sur la fréquence utilisée par le réseau des émetteurs-récepteurs qui équipe les missions catholiques du nord de l'Ouganda.
• zottin

Related words

• fourchette
• four
• fournisseur
• foudre
• foule
• fourmi
• carrefour
• fournir
• fouiller