French-Dutch translations for indulgence

• aflaat
  De huidige handel in percentages is, en dat zeg ik zelf als katholiek, het hedendaagse equivalent van de aflaat en dat is geen goede zaak. Le commerce de pourcentages, bien que je le dise moi-même en tant que catholique, est l'équivalent actuel de la vente d'indulgences, et ce n'est pas une bonne chose.
• begrip
  Ik vraag u om begrip hiervoor. Je sollicite votre indulgence à cet égard.
  Ik verzoek u hiervoor begrip op te brengen. Je vous demanderais de faire preuve d’indulgence.
  Ik vraag om begrip en bedank u nogmaals voor uw begrip. Je vous demande votre indulgence et vous remercie encore pour votre compréhension.
• vergeving
• zelfingenomenheid

Related words

• indulgence plénière
• lettre d’indulgence
• lettre d'indulgence