French-Dutch translations for peu importe

het maakt niet uitHet maakt niet uit of we het woord 'fonds' gebruiken. Peu importe si nous utilisons le mot "fonds".
het maakt niets uit

hoegenaamd
laat maar
maakt niet uitHet maakt niet uit of we het woord 'fonds' gebruiken. Peu importe si nous utilisons le mot "fonds". U luistert niet, maar dat maakt niet uit. Ik praat gewoon door. Vous n’écoutez pas, mais peu importe, je continue. Er zijn theïstische en niet-theïstische filosofieën ontstaan, maar dat maakt niet uit. La philosophie théiste et la philosophie athée se sont développées: peu importe.
maakt niks uit
om het even wat
onafhankelijk

onverschillig wat
scheelt me niks
wat dan ookLaten wij het eerst inhoudelijk met elkaar eens worden, dan vinden wij de naam vanzelf wel. Voor mijn part noemen wij het assemblee, raad, comité, of wat dan ook. Concentrons-nous donc sur les contenus, et nous pouvons trouver un nom ensuite : assemblée, conseil ou comité me vont très bien, peu importe.
wat ook
welke ... ook

Dictionary