French-English translations for économie souterraine

• black market
• underground economy
  As to the workers in the underground economy themselves, they are often deprived of the rights to which employees are entitled. Quant aux travailleurs de l'économie souterraine, ils sont souvent privés des droits auxquels les salariés peuvent prétendre.
  The first victims of this underground economy are the legal workers, the citizens of the Member States, whose legitimate economic and social rights are threatened. Les premières victimes de cette économie souterraine sont les travailleurs légaux, les ressortissants des États qui voient leurs droits économiques et sociaux légitimes menacés.
  I therefore share the rapporteur's hope that this instrument sets out a fiscal system that will promote employment, increase productivity and reduce the underground economy. Je partage dès lors l'espoir de la rapporteure que cet instrument établira un régime fiscal qui stimulera l'emploi, accroîtra la productivité et réduira l'économie souterraine.

Related words

• marché noir