French-English translations for ad nauseam

ad nauseam
us
Quite the reverse: only we Europeans are targeted ad nauseam. Au contraire: seuls nous, les Européens, sommes montrés du doigt ad nauseam. This was not the case, however, as he repeated the familiar Serbian position ad nauseam without even a glimmer of an appreciation that opposing points of view also existed. Malheureusement, ce n'a pas été le cas, puisqu'il a soutenu ad nauseam la position serbe sans même considérer un tant soit peu l'existence de points de vue divergents. These issues have been debated ad nauseam by this House and by most national parliaments and the outcome is always the same in this Parliament. Ces questions ont été débattues ad nauseam par ce Parlement et par la plupart des parlements nationaux, et le résultat est invariable au sein de cette Assemblée.

Dictionary