French-English translations for affirmation

• affirmation
• assertion
  This assertion seems incorrect. Cette affirmation paraît inexacte.
  The Presidency concurs with this assertion. La présidence fait sienne cette affirmation.
  You even make a very questionable assertion. Vous en arrivez même à une affirmation très contestable.
• claim
  Claim and counter-claim, then. Ces deux affirmations sont contradictoires.
  Neither of these claims is correct. Aucune de ces deux affirmations n'est fondée.
  This is a claim that we must verify. C'est une affirmation qu'il faudra vérifier.

Related words

• affirmer