French-English translations for avance

advance
us
an advance in health or knowledgean advance in rank or officean advance on the prime cost of goods
advance paymentThere were some questions about advance payments. Certaines questions portaient sur les avances financières. In 2000, we still had the option of making advance payments, as provided for by the relevant regulation. En 2000, nous avions encore la possibilité de verser certaines avances, comme le prévoit la législation en la matière. The question of what action the European Commission plans to take regarding advance payments is very important. La question des mesures que la Commission européenne compte prendre concernant les avances sur paiements est très importante.

advanced
us
early
uk
us
Thirty seconds early: Happy Birthday! Avec trente secondes d'avance : joyeux anniversaire ! We believe that there should be an early IGC. Nous pensons qu'il faudrait avancer la CIG. But I suggest you follow the example of Mrs Napoletano and book early. Mais je vous suggère de suivre l'exemple de Mme Napoletano et de réserver à l'avance.
enhancedThis enhanced cooperation move is an imaginative one to move the debate forward. Cette coopération renforcée est une démarche ingénieuse pour faire avancer le débat. Today is about enabling those 25 Member States that wish to make progress by establishing enhanced cooperation to actually do so. Aujourd'hui, il s'agit de permettre aux 25 États membres qui le souhaitent d'avancer en instaurant une coopération renforcée.
head startFor now, the criminals will continue to have a head start on the law enforcement agencies. En l'état actuel des choses, les criminels continueront à avoir une longueur d'avance sur les autorités répressives. We must make use of the EU's head start, bearing in mind the Copenhagen Conference in December 2009. Nous devons profiter de l'avance de l'Union européenne en gardant à l'esprit la conférence de Copenhague de décembre 2009. The package of measures on climate change and energy now at the co-decision stage gives us a head start in the transition. L'ensemble de mesures relatives au changement climatique et à l'énergie actuellement en phase de codécision nous donnera une avance dans cette transition.
retainerThis lawyer charges a retainer for his work