French-English translations for comment

• how
  That is how democracy works, and that is how we work. Voilà comment fonctionne la démocratie, et comment nous fonctionnons.
  How can they be calculated and how can they be charged? Comment peut-on les calculer et comment peut-on les imputer ?
  If so, how will it be tackled? Si oui, comment ce problème sera-t-il résolu?
• come again
• excuse me
• pardon
• say what
• sorry
  I am sorry I have spoken too much, but I had four reports to comment on. Veuillez m'excuser d'avoir été trop longue mais je devais commenter quatre rapports.
  I am sorry, Mrs Tzampazi, but I must restrict your speaking time despite your interesting comments. - Pardonnez-moi, Madame Tzampazi, mais je suis contraint de limiter votre temps de parole malgré vos commentaires intéressants.
  I am sorry I stepped on your toes. It was an accident.
• what
  Yet what can stand up to fear? Mais comment résister à la peur?
  What do we do in this situation? Comment réagir dans cette situation?
  What is the situation like today? Comment se présente la situation aujourd'hui?

Related words

• comment?
• comment ?
• commenter
• commentaire
• commentateur
• commentatrice
• décommenter
• commentation
• commentarisation