French-English translations for deux poids, deux mesures

• double standard
  I am talking about double standards. Il y a, à mes yeux, deux poids, deux mesures.
  We would be seen to be applying double standards. Nous serions accusés d'appliquer deux poids, deux mesures.

Related words

• deux points
• deux poids et deux mesures
• avoir deux poids et deux mesures
• poisson-clown à deux bandes
• deux-points
• couper la poire en deux