French-English translations for hémorragie

bleeding
us
A doctor told us that to stop an injured man bleeding, whose throat had been pierced by a bullet, the only thing they had to hand was wire. Pour arrêter l'hémorragie d'un blessé dont le thorax fut transpercé d'une balle, nous n'avions, dit un médecin, qu'un fil de fer. His cars motor is bleeding smoking down the motorwayIt turns out he was too bleeding cheap to ever drain the oil
drain
us
The even greater liberalization of trade that has already been planned will drain that life-blood away altogether. La libéralisation encore plus grande du commerce, telle qu'elle est déjà programmée, rendra l'hémorragie mortelle. The persistent weakness of the euro against the dollar is also the result of the huge drain on capital leaving the European Union. La faiblesse persistante de l'euro face au dollar est d'ailleurs la conséquence d'une formidable hémorragie de capitaux hors de l'Union européenne. The drain in the kitchen sink is clogged

haemorrhageThe haemorrhage of jobs must be stopped. L'hémorragie d'emplois doit être arrêtée. It is important to halt that haemorrhage. Il est important d’arrêter cette hémorragie. Stopping this haemorrhage is a question of consistency and credibility. Stopper cette hémorragie est une question de cohérence et de crédibilité.
hemorrhageWe got news that he died of a hemorrhageHes hemorrhaging!The company hemorrhaged money until eventually it went bankrupt.