French-English translations for multicolore

multicolouredI am pleased we have not gone for the multicoloured flags. Je me réjouis que nous n’ayons pas opté pour des drapeaux multicolores. Thank you for your multicoloured contribution, President-in-Office. Merci pour votre contribution multicolore, Monsieur le Président en exercice. I am not a tricoloured President, I am a multicoloured President, which is much better than a tricoloured President, for being a tricoloured President would be limiting, very limiting in this case! Je ne suis pas un président tricolore mais multicolore, avec bien plus que trois couleurs, car un président tricolore serait restrictif, absolument restrictif dans ce cas-ci.
variegated
us