French-English translations for noir

black/translations
black
uk
We have just been talking about the blacklist. Nous venons de parler de la liste noire. An EU Strategy for the Black Sea ( Une stratégie de l'UE pour la mer Noire ( But why a new report on the Black Sea and why an EU strategy for the Black Sea? Mais pourquoi rédiger un nouveau rapport sur la mer Noire et pourquoi créer une stratégie de l'UE pour la mer Noire?

black and blueMy arm is still black and blue from slipping on the ice yesterday.
black manThe states policy of "separate but equal" was really about keeping the black man down
black/translations
blind drunk
bull's eye
bullseye- Did John steal the petty cash?- Bullseye.

dark
us
It is difficult to debate strategic guidelines in the dark. Il est difficile de débattre d’orientations stratégiques dans le noir. The majority of LDCs are still galloping in the dark in this regard. La majorité des PMD continuent d’avancer à toute vitesse dans le noir à ce niveau-là. It was a requiem for the people who had been killed in those dark days. C'était un requiem pour ceux qui avaient perdu la vie durant ces jours noirs.
darkness
us
We also remember when the whole of Italy was plunged into darkness for many hours. Nous n’avons pas oublié non plus que toute l’Italie a été plongée dans le noir de nombreuses heures durant. The darkness of the room made it difficult to seeThe darkness of her skin betrayed her Mediterranean heritage
negroDid it not base its progress on torturing and enslaving the Negroes? N’a-t-il pas fondé ses progrès sur la torture et l’esclavage des Noirs?
toastedWould you like a toasted sandwich?We got absolutely toasted in that hot marquee.
trashed

Dictionary