French-English translations for prospérer

thrive
us
Free markets thrive on transparency and honesty. Pour prospérer, le libre marché a besoin de transparence et d'honnêteté. Scrapping the CAP would allow efficient farmers to thrive. Renoncer à la PAC permettrait aux agriculteurs qui ont un bon rendement de prospérer. We must help them succeed and thrive and not hold them back. Nous devons aider ce secteur à réussir, à prospérer, et ne pas le contenir.
boomThunder boomed in the distance and lightning flashes lit up the horizon.The cannon boomed, recoiled, and spewed a heavy smoke cloud.Beneath the cliff, the sea was booming on the rocks.

flourish
us
They are now free to flourish. Ils sont désormais libres de prospérer. Utopian socialism continues to flourish there. Le socialisme utopique continue d’y prospérer. Our group would like to see the inland waterways sector flourishing. Notre groupe souhaiterait voir prospérer le secteur des voies navigables intérieures.
prosperOur prosperity has to go hand-in-hand with theirs. Nous devons prospérer main dans la main avec eux. Piracy prospers thanks to the weakness of governments. La piraterie profite de la faiblesse des États pour prospérer. Quite simply, Europe must behave more coherently if it is to prosper. L'Europe doit tout simplement agir avec davantage de cohérence si elle veut prospérer.