French-English translations for pétrolier

oil tankerAn old trawler is as dangerous as an old oil tanker. Un vieux chalutier présente les mêmes dangers qu'un vieux pétrolier. We built the largest oil tanker in history. Nous avons construit le plus grand pétrolier qui ait jamais existé. I see Europe, and the budget in particular, as a very large crude oil tanker. Je compare souvent l'Europe, et son budget en particulier, à un énorme pétrolier.
tankerA well-maintained single-hull tanker is safer than a badly maintained double-hull tanker. Un pétrolier à simple coque bien entretenu est plus sûr qu'un pétrolier à double coque mal entretenu. Single-hull tankers must be replaced by double-hull ones as a matter of urgency. Il est urgent de remplacer les pétroliers à simple coque par des pétroliers à double coque. An old trawler is as dangerous as an old oil tanker. Un vieux chalutier présente les mêmes dangers qu'un vieux pétrolier.

crude tanker
oil
uk
us
Deepwater is merely a symptom of peak oil. Deepwater n'est qu'un symptôme du pic pétrolier. Is Idriss Deby in fact a new oil dictator ? Idriss Deby deviendra-t-il lui aussi un nouveau dictateur pétrolier ? I am thinking, for example, of the oil crisis. Disant cela, je songe, par exemple, au choc pétrolier.
petroleum
us
It is, after all, a petroleum product. En effet, c'est un produit pétrolier. Minimum stocks of crude oil and/or petroleum products ( Niveau minimal de stocks de pétrole brut et/ou de produits pétroliers ( Sixthly, ensure greater traceability of petroleum products. Sixièmement, assurer une plus grande traçabilité des produits pétroliers.
product carrier
product tanker