French-English translations for réfléchir à

consider
us
Please consider this particular point. Je vous demande de réfléchir à ce point particulier. Other solutions must therefore be considered. Il est donc nécessaire de réfléchir à d'autres solutions. Perhaps that is something to consider in future. Peut-être faudra-t-il y réfléchir à l’avenir.
ponder
us
The opponents of the directive should ponder what they are trying to prevent. Les opposants à la directive devraient réfléchir à ce qu'ils essaient d'empêcher. Now stop and ponder for a moment how extraordinary that was, given the precedent of relations between countries. Prenez maintenant le temps de réfléchir à l'importance de cet acte compte tenu de l'histoire des relations entre ces pays. I have spent days pondering the meaning of life

reflect
us
Let us pause and reflect upon this. Prenons le temps de réfléchir à cela. Therefore, we have to reflect on this. Nous devons donc réfléchir à cela. A mirror reflects the light that shines on it.
think
us
We need to think that one through. Il nous faut bien réfléchir à cette possibilité. Idly, the detective thought what his next move should beI thought for three hours about the problem and still couldn’t find the solution
think aboutWe will, therefore, think about all of that. Nous allons donc réfléchir à tout cela. In conclusion, I urge all Members to think about Pour conclure, j'invite tous les députés à réfléchir à Ive been thinking about human rights since watching that documentary.