French-English translations for self-service

• self service
• self-service
  The agriculture budget is neither a self-service shop nor a high-yielding dairy cow. Le budget agricole n'est ni un self-service, ni une généreuse vache à lait.
  In these circumstances you will understand, Mr President, that I voted against this self-service formula. Dans ces conditions, vous comprendrez, Monsieur le Président, que j'ai voté contre cette formule de self-service.
  We can imagine two possible systems: one based on the type of service, in other words self-service or traditional, and one based on floor area. Nous pouvons supposer deux systèmes: celui de la formule de vente, c'est-à-dire en libre-service, en self-service , ou traditionnel, ou bien celui des mètres carrés.

Related words

• self-control
• self-government
• self-made-man
• self-made-woman