French-English translations for standardisation

standardizationStandardization is by no means synonymous with simplification. La standardisation n'est en aucun cas synonyme de simplification. We reject the American standardization of the world. We reject serving multinational interests. Nous refusons la standardisation à l'américaine du monde, nous refusons de servir les intérêts des multinationales. Standardization had been carried out and welldevised training courses existed, leading to a practitioners' register. La standardisation a été entreprise, des formations bien conçues existent pour conduire à un registre des praticiens.
standardisationThere are many forms of standardisation. Beaucoup de standardisations existent. But of course what we have instead is standardisation. Or, nous assistons bien entendu au phénomène de standardisation.

Dictionary