French-English translations for tailler

carve
us
It must also carve itself a niche in the rapidly expanding market of environmental technologies. Elle doit aussi se tailler une place sur le marché en expansion rapide des technologies de l'environnement. You carve the roast and Ill serve the vegetables.to carve a name into a tree
chisel
us
She chiselled a sculpture out of the block of wood

chop
us
I only like lamb chops with mint jellyIt should take just one good chop to fell the saplingA karate chop
cleaveThe wings cleaved the foggy air.The truck cleaved a path through the ice.
cut
us
Charging is a rough diamond in the White Paper which we must be able to cut from now on and which is essential. La tarification est une pierre brute fondamentale du Livre blanc qu'il faut pouvoir tailler maintenant. It is not only Member States who must make cuts, then; the EU should also trim down its public funds and spend these in a more targeted manner. Ils ne doivent pas être les seuls à le faire, l'UE devrait elle aussi tailler dans les fonds publics et les dépenser de manière plus ciblée. Would you please cut the cake?
cut offHis parents cut him off to encourage him to find a job.My phone call was cut off before I could get the information.That dingbat cut me off as I was about to conclude my thesis.
cut to size
facet
us
This facet of the diamond was masterfully cut to enhance its valueThe childs learning disability was only one facet of the problems contributing to his delinquency.We had just about completed the research facet of the project when the order came to cancel it

grave
us
to grave an image
hackThey hacked the brush down and made their way through the jungleThis cold is awful. I cant stop hackingCan you hack it out here with no electricity or running water?
hewOne of the most widely used typefaces in the world was hewn by the English printer and typographer John Baskervilleto hew out a sepulchre
pruneA good grape grower will prune the vines once a year.to prune a budget, or an essay
slice
us
a slice of bacon; a slice of cheese; a slice of breadI bought a ham and cheese slice at the service station.Slice the cheese thinly
Taylor
trim
us
It is not only Member States who must make cuts, then; the EU should also trim down its public funds and spend these in a more targeted manner. Ils ne doivent pas être les seuls à le faire, l'UE devrait elle aussi tailler dans les fonds publics et les dépenser de manière plus ciblée. He trimmed his beard before the interviewThe hedge needs to be trimmed
whittle
us