French-English translations for vieux jeu

dowdy
old-fashionedI can only assume that there is a typing error in the speech, for the Commission surely cannot be responsible for such an outmoded and old-fashioned policy. Je ne peux que supposer qu’il y a une faute de frappe dans le discours, car la Commission ne peut certainement pas être à l’origine d’une politique aussi démodée et vieux jeu. My bike is old-fashioned but it gets me aroundYou can’t stay the night, because my parents are a bit old-fashioned

Dictionary