French-Finnish translations for au plus

• enintään
  Kyse oli enintään väärinymmärryksistä. Au plus, il y a eu des malentendus.
  Minusta meillä on enintään uudistunut unioni. Je pense que nous avons une Union renouvelée, tout au plus.
  Minulle on sanottu, että hänellä on aikaa enintään klo 17.20 saakka. Il m'a été rapporté qu'il ne pouvait rester que jusqu'à 17 h 20 au plus tard.
• korkeintaan
  Nämä ihmiset ovat syyllistyneet korkeintaan rikkomukseen. Ils sont tout au plus coupables d'un délit mineur.
  Ne aiheuttavat korkeintaan viiden kuukauden myöhästymisen. Ceux-ci sont responsables d' un retard de cinq mois tout au plus.
  Nuorimmat olivat 11-, 12- ja 13-vuotiaita ja vanhimmat 20- tai korkeintaan 25-vuotiaita. Ils avaient, pour les plus jeunes, 11, 12 et 13 ans, pour les plus vieux, 20, 25 ans tout au plus.
• maksimissaan

Related words

• au surplus
• au plus haut niveau
• au plus haut point
• au plus vite
• au plus tôt
• au plus tard
• au plus dénombrable
• vaisseau plus fragile
• intéressement aux plus-values