French-Finnish translations for différer

lykätäNyt meidän ei kuitenkaan enää pitäisi lykätä reaktiotamme. Mais nous ne devrions à présent plus différer notre réponse. Niiden täytäntöönpanoa ei voi enää lykätä. Or, ceux-là, on ne peut différer davantage leur mise en uvre. Pahoittelen, ettei käytetty hyväksi mahdollisuutta lykätä vankeutta humanitaarisista syistä. Je regrette que l' on n' ait pas utilisé la possibilité de différer l' emprisonnement pour raisons humanitaires.
erota

myöhäistääFinaalia myöhäistettiin tunnilla.
myöhentää
poiketaToimissaan Niilo poikkeaa kaikien muiden tavoista.Kun aikaa näyttää olevan, poikkeamme tuon pikkukylän kautta.Tämä bussi poikkeaa tankkaamassa ja jatkaa taas.
vaihdellaNe voivat tietenkin vaihdella valtioiden erilaisten perinteiden ja kulttuurien vuoksi. Celles-ci peuvent bien sûr différer d'un pays à l'autre, en fonction des traditions et de la culture. Tavat, joilla ihmiset muistavat historian, voivat vaihdella riippuen siitä, johtiko sodan loppuminen heidän tapauksessaan yleiseen vapautukseen. La manière dont les personnes se souviennent de l’histoire peut différer selon que la fin de la guerre a représenté pour elles une véritable libération. Sen lisäksi, että jäsenvaltioiden edustus kolmansissa maissa voi vaihdella huomattavasti, on myös tapauksia, joissa edustustoa ei ole lainkaan (kuten Malediivit). En plus du fait que la représentation des États membres dans les pays tiers peut fortement différer, il y a aussi des cas où cette représentation est inexistante, par exemple les Maldives.
viivyttääAuton hajoaminen viivytti lähtöämme.

Dictionary