French-Finnish translations for déterminée

lujaTämä talo on luja, se kestää.Tämä on tehty heikosti, sen piti olla lujaa.Pysy lujana!
päättäväinenEU:n on otettava päättäväinen kanta tähän kysymykseen. L’Union doit adopter une position déterminée à ce sujet. Meillä on pätevä ja päättäväinen puheenjohtajavaltio. Nous avons une présidence compétente et déterminée. EU:n on oltava aktiivinen, päättäväinen ja yhtenäinen. L'UE doit être active, déterminée et unie.

peräänantamatonJotta terroristit voitetaan, on olennaista, että hallitus antaa ulkomaailmalle yksiselitteisen viestin ja että julkinen kanta on peräänantamaton. Pour vaincre les terroristes, il est essentiel que le gouvernement émette un message dépourvu d'ambiguïté et que l'on fasse en sorte que l'opinion publique reste déterminée.

Dictionary