French-Finnish translations for en silence

hiljaaEurooppa ei voi hiljaa sallia tämän tapahtuvan. L' Europe ne peut pas regarder ces événements en silence. Puhu hiljaa!Yritä olla hiljaa, ettei kukaan kuule meidän olevan täällä.
hiljaisuudessaKannatan kaikkien vaihtoehtojen hyödyntämistä, muttei kuitenkaan hiljaisuudessa, vaan meidän on vaadittava ja vaadittava sitä voimallisesti. Je suis d’avis de profiter de toutes les opportunités, mais pas en silence: il faut demander, et le faire avec beaucoup de vigueur. Ihmiset kärsivät hiljaisuudessa samalla, kun nämä piilevät toimintahäiriöt piilottavat heidän lahjansa ja kykynsä jopa heiltä itseltään. Ces personnes souffrent en silence avec leurs dons et leurs talents cachés, dont ils n'ont même pas conscience, cachés derrière leurs handicaps. Jäsen Cashman, arvostan teitä suuresti, mutta kaikki tämä tapahtui hiljaisuudessa ja salaa ilman minkäänlaista avoimuutta. Monsieur Cashman, je vous tiens en haute estime, mais tout ceci s'est déroulé en silence et en secret, avec un manque total de transparence.

Dictionary