French-Finnish translations for firme

yhtiöChardissa yhtiö suunnittelee jo siirtävänsä tuotantovälineet muualle. À Chard, la firme prépare déjà le retrait de l’équipement. Sama yhtiö on kymmenen viime vuoden aikana kyydinnyt tuhansia vierailijoitani tänne. Cette firme a amené des milliers de visiteurs jusqu'ici au cours de ces dix dernières années. ACT-yhtiö toi tällä viikolla eteemme selkeitä tosiasioita ilmoittamalla tumansiirrolla tapahtuneesta ihmisalkion tuottamisesta. La firme ACT nous a placés devant le fait accompli cette semaine avec la production d'un embryon humain par transfert nucléaire.
yritysSelvästi vilpillinen yritys ansaitsee valtavia rahasummia komission kanssa tekemillään hankintasopimuksilla. Une firme manifestement frauduleuse gagne un argent fou grâce à des contrats conclus avec la Commission. Mikään yritys ei kattaisi työntekijöidensä matkakuluja ilman todistetta siitä, että he ovat matkan myös tehneet. Aucune firme ne couvrirait les frais de voyage de ses collaborateurs sans la preuve effective des voyages. Puuhun kiipeäminen jäi yritykseksi.

Dictionary