French-Finnish translations for message

• viesti
  Niiden viesti on viesti Euroopan ykseydestä. Ils envoient un message d’unité européenne.
  Tämä on erittäin oikea-aikainen viesti. Ce message est particulièrement actuel.
  Meidän on lähetettävä selkeä viesti. Nous devons transmettre un message clair.
• ilmoitus
  Merkittävä on kuitenkin se ilmoitus, arvoisa puhemies, joka yhdessä mietinnön hyväksymisen kanssa on annettava Bulgarian viranomaisille. Mais ce qui importe, Monsieur le Président, c'est le message qu'il convient d'adresser aux autorités bulgares à l'occasion de l'adoption de ce rapport.
  Ilmoitukset ovat tarpeen tilannetietojen ylläpitämiseksi.
  Laitoin lehteen ilmoituksen myyntiin tulevasta asunnostani.
• postaus
• sanoma
  Mikä sitten oli haastattelun todellinen sanoma? Quel était toutefois le message véritable ?
  Meillä täytyy olla kunnianhimoinen sanoma. Nous devons avoir un message ambitieux.
  Tällainen on tämänpäiväisen mietinnön sanoma. C'est le message du rapport d'aujourd'hui.
• tiedonanto
  Pääministeri antoi tiedonannon eduskunnalle.

Related words

• porte-message