French-Finnish translations for rendre justice

tehdä oikeuttaOlemme kansalaisten ääni, ja näin epärealistisilla kannoilla heille ei tehdä oikeutta. Nous sommes la voix des citoyens; adopter des positions aussi irréalistes n'est pas leur rendre justice. Vain Belgian ja Sveitsin kaltainen federatiivinen malli, jossa tunnustetaan monimuotoisuus, voi tehdä oikeutta kaikille. Seul un modèle fédéral qui prenne acte de la diversité, inspiré de l’exemple belge ou suisse, peut rendre justice à tous. Urheilulla on suuri merkitys yhteiskunnalle, ja se kehittää monia tärkeitä arvoja, joille tuskin voin tehdä oikeutta vain kahdessa minuutissa. Le sport revêt une grande importance pour la société, et il est porteur de beaucoup de valeurs importantes auxquelles il m'est difficile de rendre justice en seulement deux minutes.

Dictionary