French-Finnish translations for sous-entendre

• antaa ymmärtää
  esittelijä. - (EN) Arvoisa puhemies, Zdzisław Zbigniew Podkański antaa ymmärtää, että perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan toiminta rikkoi työjärjestystä. rapporteur. - (EN) Madame la Présidente, M. Podkański semble sous-entendre que la commission des affaires constitutionnelles a enfreint notre règlement.
• vihjailla
  Tällaista olen lukenut tänään rivien välistä eikä meidän pitäisi mielestäni vihjailla tällaista kenestäkään. C'est ce que j'ai compris aujourd'hui en lisant entre les lignes et je ne pense pas que nous devrions sous-entendre cela à propos de qui que ce soit.
• vihjata
  Olisi epäoikeudenmukaista vihjata, että tämä oli vain Oomen-Ruijtenin kuje. Il serait injuste de laisser sous-entendre qu'il s'agissait d'une pure fantaisie de Mme Oomen-Ruijten.
  Bernie Sanders vihjaa pyrkivänsä uudestaan presidentiksi (yle.fi, 2018

Related words

• sous-entendu
• sous-ensemble
• sous-ensemble stricte