French-Finnish translations for éducation

kasvatusTärkeimpiä ovat kasvatus ja valistus. L'instruction et l'éducation sont des facteurs clés. Siitä tulemmekin aiheeseen kodin kasvatus ja opetus. Cela nous amène aux questions de formation et d'éducation au sein de la famille. Siinä nostetaan esiin liikuntakasvatus, urheilun asema kouluissa. Il soulève la question de l'éducation physique et du rôle du sport à l'école.
koulutusToiseksi on koulutus, koulutus ja koulutus. Ensuite, il y a l’éducation, l’éducation et encore l’éducation. Mielestäni koulutus, koulutus ja aina vaan koulutus on todellinen vastaus köyhyyteen. Je pense que la vraie réponse dans la lutte contre la pauvreté, c'est "éducation, éducation, éducation". Usein koulutus synnyttää hienoja sanoja. L'éducation inspire généralement de belles déclarations.

opetusKolmanneksi on vuorossa opetus, koulutus ja tutkimus. Troisièmement, l'éducation, la formation et la recherche. Opetus on muutakin kuin vain koulutusta ammattiin. L'éducation n'est pas seulement synonyme de formation professionnelle. Tietoyhteiskunta, kulttuuri ja opetus Société de l'information, culture et éducation
valistusTärkeimpiä ovat kasvatus ja valistus. L'instruction et l'éducation sont des facteurs clés. Valistus ja tiedottaminen ovat myös olennaisen tärkeitä. L’éducation et l’information du public sont essentiels. Pelkkä valistus ja vastuullisuus eivät riitä edes läntisessä maailmassa. L'éducation et la responsabilité à elles seules ne sont pas suffisantes, même dans le monde occidental.

Dictionary