French-German translations for assemblée

• Versammlung die
  Arbeiten der Paritätischen Versammlung AKP-EU 1996 Travaux de l'Assemblée paritaire ACP-UE en 1996
  Arbeiten der Paritätischen Parlamentarischen Versammlung AKP-EU 2006 (Aussprache) Travaux de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE (2006) (débat)
  Diese Versammlungen sind der Paritätischen Versammlung nachgeordnet. Ces assemblées rendraient compte de leurs travaux à l'Assemblée paritaire.
• Ansammlung die
• beratende Körperschaft
• gesetzgebende Körperschaft
• Meeting das
• Treffen das
  Verfahrensrechtlich gesehen kann das Plenum morgen eine Entscheidung treffen. Selon la procédure, l’Assemblée peut se prononcer à ce sujet demain.
  Bei 7 der 11 Treffen war das Nein-Lager überhaupt nicht dabei. Lors de 7 assemblées sur 11, les opposants n'étaient pas représentés.
  Wir müssen nämlich eine Wahl treffen, auch in dem, was wir hier sagen. Nous devons faire des choix, y compris dans ce que nous disons dans cette Assemblée.

Related words

• Assemblée nationale
• assemblée générale
• assemblée des fidèles
• assemblée législative
• assemblée paroissiale
• Assemblée générale des Nations unies
• assemblée des actionnaires
• assemblée générale des actionnaires
• assemblée plénière