French-German translations for balance commerciale

HandelsbilanzdieFür Usbekistan wäre eine ausgeglichenere Handelsbilanz von besonderem Interesse. Pour l'Ouzbékistan, une balance commerciale en équilibre serait particulièrement intéressante. Die Handelsbilanz der EU-Mitgliedstaaten mit China wird zunehmend ungünstiger für die EU. La balance commerciale entre les États membres de l’Union et la Chine devient de plus en plus défavorable à l’UE. Die Ausfuhren der Gemeinschaft stiegen über 60 %, so daß ein Handelsbilanzüberschuß von rund 180 Mio. ECU entstand. Les exportations de la Communauté ont quant à elles augmenté de 60 %, si bien qu'un excédent de la balance commerciale d'environ 180 millions d'écus en a résulté.

Dictionary