French-German translations for berne

Berndas
Der Vertrag vervollständigt die Berner Übereinkunft über den Schutz literarischer Werke. En ce qui concerne les uvres littéraires, le traité complète la Convention de Berne. Man ging sogar noch weiter und behauptete, die Entscheidung Berns, zu einem solchen Thema eine Volksabstimmung abzuhalten, sei fragwürdig. Il a même été plus loin, affirmant que la décision même de Berne de tenir un référendum sur un sujet tel que celui-là était discutable. Autoren genießen den Schutz des Berner Übereinkommens und der Copyright-Verträge der WIPO. Les auteurs sont protégés par la Convention de Berne et les traités de l'OMPI sur les droits d'auteur.