French-German translations for cadix

CadixIn Amsterdam also wird Beschäftigung und in Cadix würde Arbeitslosigkeit geschaffen. Donc, à Amsterdam, on crée l'emploi et à Cadix, on créerait le chômage.
CádizIch akzeptiere jedoch, dass die Maßnahmen für den Golf von Cádiz möglicherweise anders aussehen müssen. Je conviens cependant de ce que le golfe de Cadix puisse avoir besoin de mesures différentes. Wir sind uns darüber im Klaren, dass im Falle des Golfs von Cádiz besondere Schwierigkeiten auftreten und viele Unsicherheiten bestehen. Nous sommes conscients que le golfe de Cadix est confronté à des difficultés spécifiques et que les incertitudes sont grandes. Die Bewirtschaftung von Seehecht- und Kaisergranatbeständen im Golf von Cádiz ist eine wichtige Frage, weil in diesem Gebiet sehr große Bestände an jungen Seehechten vorkommen. La gestion du merlu et de la langoustine dans le golfe de Cadix est une question importante, étant donné l’abondance de merlu juvénile dans cette zone.

Dictionary