French-German translations for fission nucléaire

• Kernfission
  Die Europäische Union wird in den kommenden Jahren auch die Forschungstätigkeit auf den Gebieten der Kernfission und des Strahlenschutzes finanziell unterstützen. L'Union européenne va également fournir, dans les années à venir, une aide financière à la recherche dans les domaines de la fission nucléaire et de la protection contre le rayonnement.
• Kernspaltung die
  Die Kernenergie, die Kernfusion und die Kernspaltung sind von entscheidender Bedeutung. L'énergie nucléaire, la fusion nucléaire et la fission nucléaire sont d'une importance vitale.
  Es ist in etwa wie der Unterschied zwischen Kernschmelzung und Kernspaltung. C'est un peu comme de la différence entre la fusion et la fission nucléaires.
  Dieses „alle“ betrifft natürlich auch die Erzeugung von Elektroenergie durch Kernspaltung. Ce "toutes" inclut, bien évidemment, la production d’énergie électrique à partir de la fission nucléaire.

Related words

• fission
• fissionner
• photofission
• quasi-fission
• fission rapide
• fission spontanée
• fission thermique
• produit de fission
• réaction de fission en chaîne