French-German translations for parquet

• Anklage die
• Betreibung die
• Parkett das
• Rechtsverfolgung die
• Staatsanwaltschaft die
  Sollte das der Fall sein, hätte die Einrichtung einer gemeinsamen europäischen Staatsanwaltschaft absoluten Vorrang. Dans l’affirmative, la priorité devrait être donnée à la mise en place d’un parquet européen commun.
  Die Staatsanwaltschaft Augsburg in Deutschland hat 60 Rechtshilfeansuchen in diesem Zusammenhang gestellt. Le parquet d'Augsbourg, en Allemagne, a adressé 60 demandes d'entraide judiciaire dans cette affaire.
  Wir müssen die Frage einer europäischen Staatsanwaltschaft angehen, und zwar ohne Ausreden im Hinblick auf Änderungen des Vertrages. Nous devons aborder la question d'un parquet européen, sans prétexter d'une modification du traité.
• strafrechtliche Verfolgung die
• Strafverfolgung die
• Verfolgung die

Related words

• parquer