French-Hungarian translations for le plus possible

• a lehető legtöbbet minél inkább
• amennyire csak lehet
  Az áruszállítást vissza kell fogni, és ami valóban szükséges, annak - amennyire csak lehetséges - vasúton vagy vízen kell megtörténnie. Le transport de fret doit être réduit, et celui qui s'avère vraiment nécessaire doit être transféré le plus possible vers le rail ou les voies navigables.
  Ami engem illet, a kialakított kompromisszum jó, és meg kell próbálnunk kitartani mellette, amennyire csak lehetséges. Pour ma part, j'estime que le compromis que nous avons conclu est bon et nous devons essayer de nous y tenir le plus possible.
  Az első feltétel szerintem annak biztosítása, hogy a mechanizmust a Bizottság irányítsa, amennyire csak lehet. La première condition que je vois, c'est d'essayer d'obtenir que le mécanisme soit géré le plus possible par la Commission.
• amennyit csak lehet
• minél jobban
• minél többet

Related words

• le plus vite possible
• le plus rapidement possible
• le plus proche possible
• le plus tôt possible
• impôt sur les plus-values