French-Hungarian translations for obligation de rendre compte

• elszámoltathatóság
  Világosan kivehető intézményi összeférhetetlenség van a függetlenség és az elszámoltathatóság között. Il y a clairement un conflit d'intérêts institutionnel entre l'indépendance et l'obligation de rendre compte.
  Egy ilyen felállásban hol vannak a határok, hol vannak a függetlenség és elszámoltathatóság határai? Où sont les limites et où sont les limites en matière d'indépendance et d'obligation de rendre compte dans un tel système?
  Egyértelmű szabályok a vizsgálatokra nézve és szigorú szabályok az elszámoltathatóságra nézve - ezek a működési függetlenség feltételei. Des règles claires régissant les enquêtes et une réelle obligation de rendre compte constituent le miroir de toute indépendance opérationnelle.

Related words

• obligation
• obligation-catastrophe
• euro-obligation
• obligation de rendre des comptes
• obligation pourrie
• obligation de diligence
• obligation de guerre
• obligation foncière
• obligation de publication